12 maio 2012

Para todas vocês...
Feliz dia das Mães!
Ich wünsche dir einen schönen Muttertag!


Verni pouco falava de seus sonhos e anseios.
Cresceu dentro de um sistema germânico organizado
e teve uma infância normal e feliz, muito
embora quisesse ter tido a oportunidade de estudar,
se não fora a objeção de seus pais.
Na época em que era menina, os jovens iam para a escola primária
e após cinco anos de estudo a abandonavam novamente,
pois o conhecimento até então adquirido bastava para a vida.
Não obstante, havia a idade de casar,
o destino pressuposto de uma mulher,
que impedia e estorvava quaisquer ideias e objetivos,
que não tivessem como finalidade, encontrar um bom marido
e, de preferência, o mais cedo possível.
Assim se passava no pequeno lugarejo 
no interior do estado, onde Verni nasceu.
Foi jovem em plenos Anos Dourados,
quando a meninada dançava Rock'n Roll e usava meia soquete,
saias plissadas e sapatos mocassim.
A maior parte de sua vida de jovem mulher estava grávida.
Casou-se aos 18 anos com o amor de sua sua vida. Teve seis filhos com Bruno.
Obrigada, mãe, pela pessoa linda que és para mim!





Com muito carinho da Ila! 

Imagens: Ilaine

10 maio 2012

Fotografando no chuvisco! 
Olá pessoas queridas!
Brumleby! Assim se chama o quarteirão onde hoje fui passear e fotografar.
Em uma dessas casas viveu o escritor Peter Høeg (Smilla e o mistério da neve),
romance filmado na direção de Bille August - com Julia Ormond.
Aqui em Brumleby tudo é alternativo, simples e natural.
Sem contrastes: não há ostentação, muito menos pobreza.
Um lugar perfeito para escrever, para pintar, para brincar.
As cores e as flores se misturam.
As casas estão abraçadas por verdes arbustos e plantas trepadeiras.


Eu recebo tamanho carinho de todos vocês... e então fico triste por não tê-los visitado.
Não estou dando conta. 
A primavera é um convite para sair e fotografar. 
Muitos de vocês me pediram para mostrar mais imagens de Copenhague.
É o que estou fazendo. Mesmo que ainda não tenha vindo...
Tenho muito amor por todos! Beijo











Obrigada por tomar tempo para mim... Leve uma flor com você!


08 maio 2012

O moinho dos cisnes - é lá onde ela mora.
As ruas são pequenas linhas que se entrecruzam. 
Elas separam as fileiras dos pequeninos castelos,
mas se encontram sempre em algum lugar. 
Há muitos jardins na rua. E que pequenos que são... 
Um espaço que se transforma num milagre de flores, 
 em exemplares coleções de qualidades múltiplas. 
 Arbustos floridos encortinam as casas. 
 Os cisnes vivem nesta enseada, e havia um moinho... 




... irgendwo in Østerbro...








Second...

Imagens: Ilaine

05 maio 2012

Por esses lugares onde ando
na terra de Hans Christian Andersen
um pequeno reinado
em alguma rua
um bairro
uma cidade
banhada de mar


... irgendwo in Kopenhagen...






... e havia aquela cadeira - linda  e solitária - no jardim selvagem...











Imagens: Ilaine

04 maio 2012


Agora... ao fazer este post... aqui já é sexta feira!   
5 horas nos separam! E hoje é feriado.  
Deixo estas flores postadas para vocês, depois vou dormir.  
Obrigada pelas conversas deliciosas e queridas. 
Amei todos os comentários!!
Este carinho é tanta felicidade... impossível descrever em palavras.  
E sim, os cupcakes saboreados em boa companhia... tem outro sabor.  
Outro dia tem mais! Beijo





02 maio 2012


Cupcakes!
Você, assim como eu... nem gosta, ou? 
Eu adoraria dizer que eu mesma fiz... Mas não posso, pois são comprados. 
Quer saboreá-los comigo? 
Poderíamos tomar um chá e conversar... conversar...! Venha! 



Agnes Cupcakes - em Copenhagen
Veja a loja linda... Aqui!







Imagens: Ilaine

29 abril 2012

Sim, Pedro! Falávamos a mesma linguagem – 
a do silêncio, esta que só as almas gêmeas conseguem decifrar. 
Dois corações batiam no mesmo ritmo, o ritmo da paixão que nos unia. 
Eu era a menina-neta que cortejava o mundo ainda tão timidamente. 
E tu... Ah, tu já havias te tornado avô inúmeras vezes 
e para mim eras um universo de vida. 
Falavas a língua alemã com perfeição – quando falavas. 
Belo, belo... é o passado, meu querido avô! 



... é primavera no hemisfério norte!