A partir de julho iremos morar por 11 meses no Brasil. Meu marido pode se ausentar do trabalho por um período mais longo - uma licença sabatical. Depois voltaremos para Copenhague, onde meus filhos continuarão os estudos. Os meninos terão a oportunidade de aperfeiçoar o português, que é um dos objetivos principais de nossa estada no Brasil. Estou muito ansiosa. A ideia de viajar e não precisar pensar em voltar tão logo, é algo maravilhoso. Quero curtir a família de pertinho e por um tempo mais longo. E eu poderei - que felicidade! - decorar a casa nova!
Em julho viajaremos, de modo que, de agora em diante, me ausentarei com os comentários. Talvez até traga algumas imagens de flores ao blog. Conheci todas vocês. Sempre amei visitá-las. Trocar ideias, curtir e apreciar cada cantinho é algo precioso para mim. Agradecer é pouco. O carinho recebido são como pérolas que compõem um finíssimo colar. Obrigada por tudo!
Für meine lieben deutschsprachigen Freundinnen!
Nun ist es bald soweit. Wir werden für 11 Monate nach Brasilien gehen.
Das ist der Grund, warum ich euch ab jetzt nicht mehr so oft besuchen werde.
Es war so schön, euch kennenzulernen.